Das voltas do mundo

Há alguns meses, uma amiga me disse que "o mundo dá voltas!!!"
Nunca levei a frase muito a sério ... ultimamente, posso afirmar que o mundo dá voltas, sim, e -por muitas vezes- suas voltas são muito rápidas. Eu estou um pouco tonta ainda mas, também, estou esperançosa de que -num futuro não muito distante- ele volte a girar mais tranquilamente.

Da "heartache"

I want to be a good woman
and I want for you to be a good man
and this is why I am leaving
and this is why I can't see you no more
I will miss your heart so tender
I will love this love forever

I don't want to be a bad woman
and I can't stand to see you be a bad man
I will miss your heart so tender
I will love this love forever
and this is why I am leaving
and this is why I can't see you no more
this is why I am lying
when I say I don't love you no more

Cuz I want to be a good woman
and I want for you to be a good man

Eu nunca havia colocado textos em
inglês aqui no blog, mas essa música
fica muito mais poética e bonita no
idioma original, então, ela fica assim
mesmo. A tradução está aqui e o
video está aqui

Essa música tem sido minha trilha sonora
há algum tempo. Ganhou posto oficial hoje
(4.2.2010) e eu não sei até quando ficará no topo.

Positividade, à todos.